爱彼品牌大使塞雷娜 刚中有柔演绎力量之美
本文已影响2.54W人
本文已影响2.54W人
爱彼始于1875年,是钟表业中历史悠久的家传名厂。几个世纪以来写下了一页页不朽的篇章,开创了许多非凡杰作。凭借精湛的技艺与先锋创意,在传统高级制表领域不断突破常规,铸就创新。
2016年7月4日——瑞士高级制表品牌爱彼(Audemars Piguet)品牌大使塞雷娜•威廉姆斯(Serena Williams)力争温网卫冕的赛事正在如火如荼的进行中:温网开赛前,塞雷娜•威廉姆斯已在巴黎的红土场以及墨尔本和纽约的硬地球场共摘得9项冠军。此役卫冕成功,将是塞雷娜•威廉姆斯的第7次温网冠军,同时也是她的第22次女单大满贯桂冠,追平斯黛菲-格拉芙(Steffi Graff)创下的记录。
爱彼品牌大使塞雷娜•威廉姆斯
在塞雷娜•威廉姆斯辉煌的职业生涯中,她对于网球运动的热情和对于胜利的渴望充分体现了爱彼 “驾驭常规,铸就创新”的品牌精神。通过爱彼在全球社交媒体上的全新推广活动,品牌向这位职业运动员所取得的成就予以敬意。
在温网中央球场的球员通道中,有一段引用自英国诗人Rudyard Kipling的诗歌“If”中的文字——“If you can meet with Triumph and Disaster and treat those two impostors just the same(如果你能坦然面对胜利与灾难,对虚渺的胜负荣辱胸怀旷荡)”——这段引文,正是此次推广活动的灵感之源。在爱彼特别制作的视频短片中,塞雷娜•威廉姆斯在黑白色调的背景中朗诵了这首诗歌的节选,并在末句做出画龙点睛的修改。
爱彼
“If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: “Hold on!”
“如果你能在赢得无数桂冠之后
孤注一掷,再博一次,
纵使失败,从头再来,
从未对失败怨天尤人;
即使人们离你而去,你仍能
坚守阵地,全力前行,
当你已然一无所有,
唯有意志告诉你‘坚持!’;
爱彼腕表
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings — nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And—which is more—you’ll be a Woman, Sister.”
如果你与人交谈,能保持谦逊,
伴王同行,而不趋势谄媚;
如果对手或友人都不能伤害你,
如果众人信任于你,却不过分依赖;
如果你能将每一分光阴,
化作六十秒的奋斗——
你就拥有了整个世界,
更重要的是,姐妹,你将成为独领非凡之女性。”
塞雷娜•威廉姆斯
像这首诗歌最后所说的“你讲成为独领非凡之女性”,爱彼在钟表领域的地位毋庸置疑,塞雷娜•威廉姆斯用自己的赛场佳绩体现了爱彼腕表的刚柔之道,为我们展示了力量之美。
张根硕《漂亮男人》演绎美男 招牌中长发造型倍儿有型
中国风衣服怎么搭配?带你演绎传统之美
原创国潮品牌GUUKA实力演绎中国风
巴塞尔钟表展新品:雷美诺时Luminox
品味中长款休闲羽绒大衣的经典魅力 寻找细节的力量
姚晨成一线品牌形象大使 米兰之行时髦老辣气场足
陈赫王牌对王牌 演绎脑洞版魑魅魍魉力挽战局
世界十大危险城市:华雷斯是毒品之城(毒品和暴力横行)
中国火箭军最大底牌 传说中最大一张底牌地下长城曝光核反击能力令美国紧张
世界名表品牌排行榜 劳力士成功的背后是品牌影响力
明星爱大牌 近期他们又翻了哪些品牌的牌子
王俊凯成D&G杜嘉班纳品牌最年轻大使 影响力实至名归
实力唱将姚贝娜 鱼 演绎凄美人鱼恋
《明日之子乐团季》周六开播,演绎不一样的乐团蓬勃力量
【图】宁静主演的电视剧有哪些? 回顾爱心大使的演艺之路
爱来的刚好收官 导演王连平新作接力正能量
【图】演员阎娜微博大公开 演绎一代知青儿女的感情曲折之路
欧阳娜娜薛之谦小幸运很有爱 欧阳娜娜同台大叔十指紧扣
力量美学 母爱颂歌——Roger Dubuis罗杰杜彼2017母亲节温情推荐
浪琴表再发力情侣对表 演绎岁月含蓄之美
古力娜扎演过的电视剧 柠檬初上演绎百变辣妈
利益与代价演员表大盘点 讲述跨使命的爱恋演绎故事
实力演绎Girls Power,林允担当BABY-G品牌形象大使!