把熊猫香香听成外交官杉山 日记者蹩脚英语逗笑华春莹
本文已影响2.8W人
本文已影响2.8W人
把熊猫香香听成外交官杉山 日记者蹩脚英语逗笑华春莹 经常看日剧、日影的小伙伴们应该经常领略日本人开口讲英文的风采吧!小编在听日本人说英语时,都想躲被窝里偷笑一会儿……众所周知,日本人的英语真的是出了名的有“特色”,就连美剧里也常常能看到有关吐槽日本人说英语的段子。
日本人的英语发音到底有多蹩脚呢?近日,在中国外交部的例行记者会上就因为日本记者的独特日式英语发音而闹出了一桩趣事。华春莹在回答日本记者的问题时,误将熊猫“香香”听成了日本外务省事务次官“杉山”,结果答非所问。在中国记者解释清楚误会之后,华春莹罕见地大笑,现场也传出轻松的笑声。
在当天的记者会上,日本记者先用英语提问:“你对熊猫香香今天在上野动物园的公开亮相,有什么评论吗?”
可能是这位的记者的英语发音有些问题,让华春莹一时之间没听明白问题。她听到了类似“xiangxiang”的发音,以为说的是日本外务省事务次官“杉山”,于是回答道:“我们希望日方与中方能够相向而行,按照中日之间的四点原则共识和四个联合的文件,来妥善处理好有关的问题。”
123下一页 显示全文
旅美大熊猫回国 出国一趟成海归熊猫
华春莹怼外媒记者说了什么?外交部发言人有哪些
熊猫“新星”过35岁生日 为现存世界上最长寿圈养大熊猫
熊猫可以干过棕熊吗 熊猫和棕熊哪个比较厉害
日本女星户田惠梨香恋情意外曝光 原因令人啼笑皆非
德美驻华使馆对华提批评 外交部强势回应:无权指手画脚
九华山烧香拜佛顺序图 九华山烧香拜佛禁忌
男子和大熊猫扭打 想逞英雄结果被扑到四脚朝天险丧命
香港脚是什么意思?足癣为什么叫做香港脚
香奈儿蔚蓝男士香水 成熟男香推荐
jill stuart晶莹花语香水多少钱?专柜价格
日本出生大熊猫香香回国再延期 大熊猫香香的简介
男士日常超强实用香味推荐 这些香水让你香的不露痕迹
熊猫茶是什么?每公斤价值44万元(用熊猫粪便灌溉而成)
谈判官杉杉孩子生了吗 夏杉杉结局居然死了怎么回事
被逐俄外交官离英 英还将决定如何对俄进一步制裁
郭富城祝福熊黛林怀孕 网友:当初是谁分手把熊黛林比喻成鞋子不合脚
陕西佛坪发现野生大熊猫争夺地盘踪迹 熊猫猫猫带着幼崽
被大熊猫咬成重伤 饲养员毫无怨言称仍爱熊猫喜妹
熊黛林为什么去香港,熊黛林为什么会说粤语
什么是始熊猫?以食肉为主的最早的熊猫(大熊猫的祖先)
6个要点让熊猫美女不用再“烧香”
楚留香手游春日有福利!下山踏春,再看我表演“绝世神功”!